La vecchia casa dove abitava Gaetano con la seconda moglie. L'ultimo piano della casa è un solaio raggiungibile solo dall'esterno con una scala molto lunga. Annesso alla casa, sul retro, è visibile il secchereccio per le castagne.

The old house where Gaetano lived with his second wife. It is a fairly big house, with three stores and a garret, which was reached only from outside by a very long ladder. The small building in the back was the place where chestnuts were put to dry.

 

Particolare della facciata La finestra è dipinta sul muro, con rustico effetto "trompe l'oeil" Detail of the house front This window is painted on the wall, in a sort of rustic "trompe l'oeil"

Indice italiano	English index
Pontegiacomo, una storia	Pontegiacomo, a story